海外食べ歩きブログ(レシピ付)

海外で出会った美味しいもののレシピやその他の出来事をつづったブログです

カディスのカフェで朝ごはん→へレスへ

さて、楽しかったカディスも今日でお別れ。
カディスで人気のこちらのカフェで、友達と一緒に朝ごはんタイムです。

f:id:S_tabearukirecipe:20200117233704j:image

美味しそうなケーキがずらり!
f:id:S_tabearukirecipe:20200117233719j:image

さらにパイやキッシュ、サラダラップなど、多くの種類があります。
f:id:S_tabearukirecipe:20200117233714j:image

友達に勧められて、夫はこちらのサーモントーストを注文。
f:id:S_tabearukirecipe:20200117233701j:image

トーストの上にたっぷりのスモークサーモンにクリームチーズ、そしてゆで卵のミモザがかかっています。
f:id:S_tabearukirecipe:20200117233708j:image

私はこちらのお肉のパイにしてみました。
f:id:S_tabearukirecipe:20200117233711j:image

そして、甘いもの!
チョコたーっぷりのチョコレートケーキ。ものすごく美味しい。
f:id:S_tabearukirecipe:20200117234207j:image

友人はドライフルーツケーキを食べていました。

楽しかったカディス。お礼を言って、カディスからセビリアに向かおうと思っていたら、友人が、途中のへレスという町にぜひ寄った方がいいというので、予定変更。
へレスに向かいます。

f:id:S_tabearukirecipe:20200117234210j:image

へレスにやってきました。
ここは、なんとシェリー酒の試飲ができるワイナリーがたくさんあるということで、ワクワク!

f:id:S_tabearukirecipe:20200117234606j:image

街並みはやっぱりアンダルシア。カディスに似ています。

f:id:S_tabearukirecipe:20200117234609j:image

途中にあったへレス・デ・ラ・フロンテーラ大聖堂。
こちらもどうやら見逃せないスポットらしい、ということで、入ってみることにしました。

f:id:S_tabearukirecipe:20200118000703j:image
f:id:S_tabearukirecipe:20200118000706j:image

1月1日、タリファへドライブ

ベヘール・デ・ラ・フロンティアから、さらに南に向かいます。
本当は、ジブラルタルに行くつもりでしたが、途中で、ジブラルタルよりも、タリファという町の方が、アフリカ大陸に近く、景色もいいと教えてもらい、タリファを目指しました。

そして、やってきました。タリフの海岸!
とっても良い天気です。
f:id:S_tabearukirecipe:20200117230436j:image

そして、見えました!
目と鼻の先、というくらい近くにアフリカ大陸!モロッコだそうです。
f:id:S_tabearukirecipe:20200117230418j:image

右側はアトランティック、つまり大西洋!
f:id:S_tabearukirecipe:20200117230557j:image

そして、左側がメディタラニアン、地中海です。
つまり、この海峡を境に二つの海が繋がってるわけですね。凄いなー。
f:id:S_tabearukirecipe:20200117230555j:image

そして、タリファといえば、もう一つ有名なのが、こちら。
カイト・サーフィン。凧を操縦しながら、その力でサーフィンを楽しむというマリンスポーツ。常に風の吹いているこの地域は、カイト・サーフィンを楽しむ絶好の条件をそなえているため、カイト・サーフィンのメッカと言われています。
f:id:S_tabearukirecipe:20200117230454j:image

そして、やっぱりとっても風が強い!ので、寒い。
この先にある要塞に向かいますが、
f:id:S_tabearukirecipe:20200117230422j:image

元日だからなのか、中には入れませんでした。
f:id:S_tabearukirecipe:20200117230430j:image

さらにモロッコ行きのフェリー乗り場があったので、覗いてみることに。
大きなフェリーなので、車でアフリカに渡る人も多いようです。
f:id:S_tabearukirecipe:20200117230618j:image

お値段はかなりしますね。大人一人は片道40€、往復で70€。
車は138€、プラス一人30€になります。うーん、車で渡るなら、飛行機の方が安いかも(笑
f:id:S_tabearukirecipe:20200117230447j:image

フェリーはこれでしょうか。でもフェリーでアフリカに渡るなんて、ちょっとロマンがありますね。
f:id:S_tabearukirecipe:20200117230451j:image

さて、タリファの旧市街にやってきました。ベヘール・デ・ラ・フランティアに似て、白い壁の建物がたくさんあります。
f:id:S_tabearukirecipe:20200117230406j:image

カディスで見たキリスト教にちなんだタイル画(十字架を背負うイエス)。
教会の近くの壁で見つけました。
f:id:S_tabearukirecipe:20200117230412j:image

こちらは政府系の建物のようです。ちょっとアラブっぽい!?
f:id:S_tabearukirecipe:20200117230440j:image

そしてタウンホール。
f:id:S_tabearukirecipe:20200117230605j:image

市庁舎の前には、噴水もあります。
f:id:S_tabearukirecipe:20200117230614j:image

そして、こちらは普通の家の入り口。

北アフリカやアラブに見られるような間口の広い玄関。飾りやアラベスク模様が素敵です。
f:id:S_tabearukirecipe:20200117230433j:image

さて、旧市街を散歩した後は、海岸に戻って、日没を待ちます。
元旦の日没を、大西洋と地中海の堺の町で見る!
今年はなんだか良いことがありそうです(笑
f:id:S_tabearukirecipe:20200117230414j:image

1月1日カディスからドライブ。ベヘール・デ・ラ・フロンティアへ

1月1日は、さすがにどこもほぼ休みです。
ということで、カディス島を出て、ドライブに行ってきました。
地元の友人に教えてもらった観光スポットはこちら!

車で45分、最初の目的地に着きました。
ここはベヘール・デ・ラ・フロンティアという小さな町ですが、実は、世界中から観光客が集まる人気のスポットなんです。

f:id:S_tabearukirecipe:20200116025654j:image

その理由は。。。

この白い壁に囲まれた街並み!
f:id:S_tabearukirecipe:20200116025827j:image

標高約200mの小高い丘の上にあるこの町は、海が近く、白い壁で囲まれたギリシャのような場所です。静かにバカンスを過ごすためにヨーロッパ中から観光客が集まり、夏はかなり賑わうそうです。
f:id:S_tabearukirecipe:20200116025638j:image

とにかく町中が迷路のようになっていて、この中を歩き回るだけでも、けっこう楽しいです。狭い道が続いて、まるで、ちょっとアラブの町に迷い込んだような気分にもなります。
f:id:S_tabearukirecipe:20200116025818j:image

ちょうどお昼も過ぎて、お腹も空いてきたので、どこかで食べるところはないかな?と思っていたらありました!
ここ、分かりにくいけれど、タパスバーでした(笑
f:id:S_tabearukirecipe:20200116025631j:image

小さな店内には、ニューイヤーコンサートのテレビが流れていました。
f:id:S_tabearukirecipe:20200116025754j:image

そして、このケース内にあるタパスを注文します。
f:id:S_tabearukirecipe:20200116025807j:image

あるのはこれだけのようなので、一応、一通り、二皿ずつ注文。
お会計、、、と思って、ずっと待っていましたが、なかなか人が出てこない。
さすが、スペイン人。のんきですね。
f:id:S_tabearukirecipe:20200116025837j:image

店内のビールやお酒なんかを眺めながら、待ちます。。。
お腹すいた。早くお金払って、食べたいなー。
f:id:S_tabearukirecipe:20200116025634j:image

さて、タパスを外のテーブルに運び、やっとランチタイムです!
これだけ頼んで12€。安い!!
やっぱり小さな町なので、カディスよりも、さらに安いです。
f:id:S_tabearukirecipe:20200116025804j:image

さて、ランチの後は、町歩きを続けます。
途中、こんな可愛らしい鉢のデザインされた壁を見つけました。
f:id:S_tabearukirecipe:20200116025628j:image

絵葉書みたい。素敵ですね。
f:id:S_tabearukirecipe:20200116025643j:image

 

カディス島で過ごすニューイヤー・イブ

サンタマリアから帰ってきて、今夜のカウントダウンのために少し休みます。

今夜は、カディスに住む友人宅のディナーパーティーに招待してもらったのですが、スペインのディナーは9時か10時から始まるということなので、シエスタ、プラス、おやつタイム(笑

さて、9時になったので、旧市街へ繰り出してみました。
町はガランとしています。

f:id:S_tabearukirecipe:20200114020510j:image

友人宅にやってきました。
子供たちがおもちゃで作ったキリスト誕生の場面が飾られていました。
f:id:S_tabearukirecipe:20200114020534j:image

さらにディナーテーブルはこんな感じでデコレーションしてあって、とっても素敵。
友人のお宅は、スペイン独特の吹き抜け式になっていて、二階部分からディナーテーブルが見下ろせます。
f:id:S_tabearukirecipe:20200114020507j:image

さっそく料理が並べられました。
こちらは焼き豚とチーズ。
f:id:S_tabearukirecipe:20200114020522j:image

生ハム
f:id:S_tabearukirecipe:20200114020518j:image

これもどこかの部位だったと思いますが、忘れました(笑
f:id:S_tabearukirecipe:20200114020457j:image

さらにチョリソーや、サーディーンとトマトのサラダ。
f:id:S_tabearukirecipe:20200114020529j:image

手前にあるのは、乾燥させたマグロのスライス。オリーブオイルをたっぷりかけて食べます。
f:id:S_tabearukirecipe:20200114020500j:image

今朝、市場で買ってきたタラコのオリーブ焼き。

カバと呼ばれるシャンパン風のスパークリングワインで乾杯をして、おつまみをみんなでワイワイ摘まみます。友人の家族の他に、地元カディスの3人家族、イタリア人のカップル、私たちということで、大人数のパーティーです。
f:id:S_tabearukirecipe:20200114020524j:image

これは牛すね肉の煮込み。とっても美味しいのですが、もうかなりお腹がいっぱいに。。。
f:id:S_tabearukirecipe:20200114020504j:image

さらにシーフードのフライも!
f:id:S_tabearukirecipe:20200114020537j:image

さすがにみんなももうあまり食べられません(笑
f:id:S_tabearukirecipe:20200114020515j:image

さて時計は11時半になりました。外はシーンとしていますが、これからカウントダウンに準備です。

f:id:S_tabearukirecipe:20200114020655j:image

スペインでは、カウントダウンの時に、葡萄12粒をカウントダウンの鐘の音に合わせて食べきります。そして、みんあでハッピーニューイヤー!の乾杯をします。

この葡萄を食べ終わった人には幸運が訪れると信じられているそうで、スペイン全土で行われているそうです(笑

ということで、テレビのある二階に、みんな葡萄の入ったグラスをもって集合!
f:id:S_tabearukirecipe:20200114020648j:image

カウントダウンの時間まで、テレビを見ながら待ちます!
f:id:S_tabearukirecipe:20200114020652j:image

さあ、始まりました!カウントダウン。

ううー、葡萄の粒が大きすぎて呑み込めない。あー、とかやっているうちに12時になっちゃいました(笑

f:id:S_tabearukirecipe:20200114021052j:image

ハッピーニューイヤー2020年!!

 みなさんにとっても、2020年が素敵な年になりますように!!

サンタマリアのタパスバーでランチ!

クッキーを買った後は、地元の友達のお勧めのこちらのタパスバーでランチタイムです。

f:id:S_tabearukirecipe:20200113194220j:image

午後1時くらいですが、スペインではまだ早めのランチタイム(笑
大体、2時から3時が普通だそうです。。。
f:id:S_tabearukirecipe:20200113194212j:image

アットホームな感じのタパスバーです。
私たちは、結局、友人の家族5人と、さらにその友人のカップルなどなどで、合計11人と大人数。ですが、テーブルより、カウンターの方が料理が早く注文できるということで、カウンターに陣取りました(笑
f:id:S_tabearukirecipe:20200113194228j:image

メニューはすべてスペイン語
一番左がタパス(小皿)、真ん中が一人前の半分の量、一番左の値段は一人前です。
f:id:S_tabearukirecipe:20200113194225j:image

とにかくいろいろありすぎて。。。

友人たちが、どんどん注文してくれるので、それを端からバクバク食べるという感じです(笑
f:id:S_tabearukirecipe:20200113194217j:image
f:id:S_tabearukirecipe:20200113194204j:image

こちらはハムのサンドイッチ。厚切りハムは美味しいけれど、やっぱり生ハムにはかないませんね。
f:id:S_tabearukirecipe:20200113194231j:image

こちらはスペイン産のチーズ。これはクセがなくて美味しい。
f:id:S_tabearukirecipe:20200113194209j:image

サーディーンのマリネサラダ。サーディーンは脂がのっていて絶品です。

f:id:S_tabearukirecipe:20200113194304j:image

さらにコロケッタ。中はツナとクリーム。
f:id:S_tabearukirecipe:20200113194328j:image

さらにこちら。サルモレッホというトマトとニンニクのペースト状の冷たいスープのもっと濃いやつで、とっても美味しい。でも名前忘れました。たぶん写真に撮ったメニューの中にあった気がします(笑
f:id:S_tabearukirecipe:20200113194313j:image

こちらはオックステールの煮込み。これも絶品!!
f:id:S_tabearukirecipe:20200113194336j:image

海老のクリームコロッケ。ちょっとお洒落な味です。
f:id:S_tabearukirecipe:20200113194332j:image

さらに魚のフライ。これもカリカリして美味しい。

でも、もうお腹がはち切れそうです。
f:id:S_tabearukirecipe:20200113194321j:image

さらに前にも食べた小エビのかき揚げのようなもの。
f:id:S_tabearukirecipe:20200113194318j:image

締めは、ミニハンバーグ。
もちろん、私は食べられませんでした。お腹がいっぱいすぎて。。
f:id:S_tabearukirecipe:20200113194309j:image

さて、タパスでお腹いっぱいになった後は、バーの隣にある小さな広場で行われるフリーコンサートを見に行きます。クリスマスソングや、カラオケやらが行われ、みんなビール片手にワイワイと楽しそう。

f:id:S_tabearukirecipe:20200113194501j:image

スペイン人は本当に陽気ですね!
f:id:S_tabearukirecipe:20200113194504j:image

 

カディス島の対岸の町に行ってきました。

さて、現実世界とは異なりますが、このブログでは、本日は2019年12月31日です!!
今日は、カディス島の対岸にある町、サンタ・マリアでフリーコンサートがあるというので、カディス島からフェリーに乗って、サンタ・マリアを目指します。

f:id:S_tabearukirecipe:20200110034316j:image

フェリー乗り場は、とても綺麗で、空いていました。一人、3€程度で、対岸のサンタ・マリアに渡れます。
f:id:S_tabearukirecipe:20200110034421j:image

これが私たちの乗るフェリーです。
f:id:S_tabearukirecipe:20200110034333j:image

フェリーはやっぱり楽しいですね~!
f:id:S_tabearukirecipe:20200110034320j:image

フェリーには、外のデッキ席と船内の席があります。外は風が強くて、かなり寒いですが、景色は抜群です。
f:id:S_tabearukirecipe:20200110034323j:image

お天気がとっても良いので、カディス島の周りにある橋も綺麗に見えます。
f:id:S_tabearukirecipe:20200110034439j:image

サンタマリアが見えてきました。フェリーの所要時間は20分程度です。
f:id:S_tabearukirecipe:20200110034429j:image

これは私たちのフェリーではなく、サンタマリアに停泊していた別のフェリー(笑
La belle de cadiz、美しいカディスという船名です。
f:id:S_tabearukirecipe:20200110034409j:image

さて、サンタマリアに到着です。
f:id:S_tabearukirecipe:20200110034313j:image

サンタマリアには、お城があるのですが、ここは12月31日は閉まっていて、観光はできませんでした。
f:id:S_tabearukirecipe:20200110034413j:image

きっと中は見どころがたくさんあるんでしょうね。。
f:id:S_tabearukirecipe:20200110034325j:image

さて、地元の友達に案内されて、このお菓子屋さんにやってきました。
f:id:S_tabearukirecipe:20200110034330j:image

ここは地元の人も買いに来るサンタマリアやカディス島の人々に人気のお菓子屋さんだそうです。
f:id:S_tabearukirecipe:20200110034434j:image

売っているのは、アーモンドやココナッツを入れて、バターたっぷりの生地を薄く焼いたクッキーです!
f:id:S_tabearukirecipe:20200110034418j:image

可愛らしいデザインの缶や箱が人気だそうで、大晦日のこの日もお客さんが行列していました。待つこと15分くらいでしょうか。。。
アーモンドとココナッツのクッキーを買いました。
f:id:S_tabearukirecipe:20200110034425j:image

とっても美味しかったです!!

カディス島の12月30日のディナー

いったん滞在先のアパートに帰って休んだ後は、近くの教会に行ってみることにしました。

コンヴェンチュアル・ド・サント・ドミンゴ教会です。

 f:id:S_tabearukirecipe:20200109055943j:image

教会の中央では、小規模なイベントが行われていましたが、観光客の私たちも入れてもらえました。白い柱のデザインの美しい教会です。

f:id:S_tabearukirecipe:20200109055932j:image

祭壇の前には行きませんでしたが、横にあったキリストと聖母マリアの人形。
南スペインのカトリック教会では、このように人形に洋服を着せたり、ベールを被せたりして、祭壇に飾る風習のようです。
f:id:S_tabearukirecipe:20200109055938j:image

柱には、聖母や聖人、王様など、いろいろな人物の小型の人形が飾られています。
f:id:S_tabearukirecipe:20200109055920j:image

さて、教会を見た後は、本日のディナー、このすぐ近くのレストランにやってきました。El Ajibeというスペイン料理のレストランです。
f:id:S_tabearukirecipe:20200109055950j:image

店内は落ち着いた雰囲気です。
カディスではみんな9時過ぎに夕ご飯を食べるそうで、8時に行くといつも誰もいません(笑

f:id:S_tabearukirecipe:20200110033950j:image

こちらはサービスのアペリティフです!
お腹が空いていたので、とっても嬉しい。
f:id:S_tabearukirecipe:20200109055947j:image

まずは、サラダ。
焼いたチキンの上にバジルのドレッシングがたっぷりかかっています。

f:id:S_tabearukirecipe:20200110033937j:image

さて、シーフードのスープ、こちらは、スープ・ド・ポワソンのような濃厚なシーフードスープでした。美味しかったです。
f:id:S_tabearukirecipe:20200109055953j:image

さて、メインはパエリア!これは手長エビのパエリアですが、実は、パエリアはバレンシア地方の料理なので、地元のカディスの人はあまり食べないんだそうです。
とはいえ、味は美味しかったですよ!
f:id:S_tabearukirecipe:20200109055924j:image

さらに牛肉のステーキ。
f:id:S_tabearukirecipe:20200109055927j:image

もちろん、一人で食べたわけではありませんよー。

明日はいよいよカディス島の大晦日になります。